今日我初度，飞上最高峰。七十八年一笑，珠唾落松风。气壮顶天立地，神往苍烟丹灶，啸虎更吟龙。不待此心试，冰自玉壶中。送斜阳，迎素月，玩晴空。漫惊嗽石，更拟何处涤尘胸。一壑能专堪老，五岳奚惭为伍，汉武有崇封。蹑屐披云下，后约订山翁。
jīn今rì日wǒ我chū初dù度，fēi飞shàng上zuì最gāo高fēng峰。qī七shí十bā八nián年yī一xiào笑，zhū珠tuò唾luò落sōng松fēng风。qì气zhuàng壮dǐng顶tiān天lì立dì地，shén神wǎng往cāng苍yān烟dān丹zào灶，xiào啸hǔ虎gēng更yín吟lóng龙。bù不dài待cǐ此xīn心shì试，bīng冰zì自yù玉hú壶zhōng中。sòng送xié斜yáng阳，yíng迎sù素yuè月，wán玩qíng晴kōng空。màn漫jīng惊sòu嗽shí石，gēng更nǐ拟hé何chù处dí涤chén尘xiōng胸。yī一hè壑néng能zhuān专kān堪lǎo老，wǔ五yuè岳xī奚cán惭wéi为wǔ伍，hàn汉wǔ武yǒu有chóng崇fēng封。niè蹑jī屐pī披yún云xià下，hòu后yuē约dìng订shān山wēng翁。