风阁招帘，月桥曳履。卅年犹梦花溪路。一回梦到一回惊，旧盟难觅前鸥鹭。浩劫流离，穷途嬉怒。怪他名字麟山误。而今薄海庆升平，麟山应有卿云护。
fēng风gé阁zhāo招lián帘，yuè月qiáo桥yè曳lǚ履。sà卅nián年yóu犹mèng梦huā花xī溪lù路。yī一huí回mèng梦dào到yī一huí回jīng惊，jiù旧méng盟nán难mì觅qián前ōu鸥lù鹭。hào浩jié劫liú流lí离，qióng穷tú途xī嬉nù怒。guài怪tā他míng名zì字lín麟shān山wù误。ér而jīn今báo薄hǎi海qìng庆shēng升píng平，lín麟shān山yīng应yǒu有qīng卿yún云hù护。