宵来梦到前游,雾迷五里疑身堕。朦胧林月,潺湲溪水,微茫村火。老树犹存,歧途能识,不惊坎坷。恍探奇龙洞,飞穿鸟道,拚十日,糇粮裹。谁遣荒鸡叫破。仍萧斋、枕欹帷亸。卅年小隐,一斑难见,依然故我。世态如云,臣心似水,不交尘浣。任幽香唤起,披襟院角,嗅梅花朵。
xiāo宵lái来mèng梦dào到qián前yóu游,wù雾mí迷wǔ五lǐ里yí疑shēn身duò堕。méng朦lóng胧lín林yuè月,chán潺yuán湲xī溪shuǐ水,wēi微máng茫cūn村huǒ火。lǎo老shù树yóu犹cún存,qí歧tú途néng能shí识,bù不jīng惊kǎn坎kě坷。huǎng恍tàn探qí奇lóng龙dòng洞,fēi飞chuān穿niǎo鸟dào道,pàn拚shí十rì日,hóu糇liáng粮guǒ裹。shuí谁qiǎn遣huāng荒jī鸡jiào叫pò破。réng仍xiāo萧zhāi斋、zhěn枕yī欹wéi帷duǒ亸。sà卅nián年xiǎo小yǐn隐,yī一bān斑nán难jiàn见,yī依rán然gù故wǒ我。shì世tài态rú如yún云,chén臣xīn心sì似shuǐ水,bù不jiāo交chén尘huàn浣。rèn任yōu幽xiāng香huàn唤qǐ起,pī披jīn襟yuàn院jiǎo角,xiù嗅méi梅huā花duǒ朵。