平山一篑地,留题始欧阳。群峰隔江外,放眼青茫茫。龙蛇壁上字,千秋镇蜀冈。后来苏玉局,持节临维扬。醉翁翰墨在,拂拭识不忘。两公人中豪,经济兼文章。今识铅山翁,眉宇真堂堂。祝公继前哲,姓氏同芬芳。
píng平shān山yī一kuì篑dì地,liú留tí题shǐ始ōu欧yáng阳。qún群fēng峰gé隔jiāng江wài外,fàng放yǎn眼qīng青máng茫máng茫。lóng龙shé蛇bì壁shàng上zì字,qiān千qiū秋zhèn镇shǔ蜀gāng冈。hòu后lái来sū苏yù玉jú局,chí持jié节lín临wéi维yáng扬。zuì醉wēng翁hàn翰mò墨zài在,fú拂shì拭shí识bù不wàng忘。liǎng两gōng公rén人zhōng中háo豪,jīng经jì济jiān兼wén文zhāng章。jīn今shí识yán铅shān山wēng翁,méi眉yǔ宇zhēn真táng堂táng堂。zhù祝gōng公jì继qián前zhé哲,xìng姓shì氏tóng同fēn芬fāng芳。