蓬海渺何许,三山环其中。十二楼五城,金碧敞琳宫。有何古仙人,长眉更方瞳。煮就五色石,携取九节筇。朝驰阆风颠,夕宿扶桑东。路人不能识,或疑是韩终。我来长跪问,欲言心忧忡。顾兹下方民,奄谢如秋蓬。愿赐玉箱药,兼之养生方。各各使老寿,年命无终穷。
péng蓬hǎi海miǎo渺hé何xǔ许,sān三shān山huán环qí其zhōng中。shí十èr二lóu楼wǔ五chéng城,jīn金bì碧chǎng敞lín琳gōng宫。yǒu有hé何gǔ古xiān仙rén人,cháng长méi眉gēng更fāng方tóng瞳。zhǔ煮jiù就wǔ五sè色shí石,xié携qǔ取jiǔ九jié节qióng筇。zhāo朝chí驰láng阆fēng风diān颠,xī夕sù宿fú扶sāng桑dōng东。lù路rén人bù不néng能shí识,huò或yí疑shì是hán韩zhōng终。wǒ我lái来cháng长guì跪wèn问,yù欲yán言xīn心yōu忧chōng忡。gù顾zī兹xià下fāng方mín民,yǎn奄xiè谢rú如qiū秋péng蓬。yuàn愿cì赐yù玉xiāng箱yào药,jiān兼zhī之yǎng养shēng生fāng方。gè各gè各shǐ使lǎo老shòu寿,nián年mìng命wú无zhōng终qióng穷。