半生虚慕列仙材，日观天门未到来。此度初窥真面目，新秋更喜豁氛埃。巳离下界衣无垢，渐近刚风树不栽。偃蹇群峰休傲客，新从岱顶赋诗回。
bàn半shēng生xū虚mù慕liè列xiān仙cái材，rì日guān观tiān天mén门wèi未dào到lái来。cǐ此dù度chū初kuī窥zhēn真miàn面mù目，xīn新qiū秋gēng更xǐ喜huō豁fēn氛āi埃。sì巳lí离xià下jiè界yī衣wú无gòu垢，jiàn渐jìn近gāng刚fēng风shù树bù不zāi栽。yǎn偃jiǎn蹇qún群fēng峰xiū休ào傲kè客，xīn新cóng从dài岱dǐng顶fù赋shī诗huí回。