五柳门前绿意舒，笔床茶灶久相于。碧云闲拟休公句，玉箸争传李监书。大布衣轻侯万户，小蒲团坐岁三馀。程娄老辈皆多寿，潇洒输君半百初。
wǔ五liǔ柳mén门qián前lǜ绿yì意shū舒，bǐ笔chuáng床chá茶zào灶jiǔ久xiāng相yú于。bì碧yún云xián闲nǐ拟xiū休gōng公jù句，yù玉zhù箸zhēng争chuán传lǐ李jiān监shū书。dà大bù布yī衣qīng轻hóu侯wàn万hù户，xiǎo小pú蒲tuán团zuò坐suì岁sān三yú馀。chéng程lóu娄lǎo老bèi辈jiē皆duō多shòu寿，xiāo潇sǎ洒shū输jūn君bàn半bǎi百chū初。