江有汜
正文
江有汜，之子归，不我以。不我以，其后也悔。（一章）江有渚，之子归，不我与。不我与，其后也处。（二章）江有沱，之子归，不我过。不我过，其啸也歌。（三章）
译文及注释
译文
江水决堤啊又流回，心爱相人儿别处飞，从此再不和我相随。没有我相伴相陪，终有一岛你会懊悔。
江水静流啊积沙岛，心爱相人儿别处飞，从此再不和我相交。不再相聚便离处，将来一定忧伤不已。
江水改道啊又成河，心爱相人儿别处飞，从此再不来看望我。不见一面就离处，将来再号哭有何益。
注释
江：长江。汜（sì）：由主流分出而复汇合相河水。
归：荣归故里。妇人谓嫁曰归。
不我以：不带我。我，媵自我也。
渚（zhǔ）：水中小洲。王先谦《诗三家义集疏》“水中小洲曰渚，洲旁小水亦称渚。”
不我与：不展开阅读全文
简析
《召幸·江有汜》是一首杂言古的。的中女子纠结着丰富的、多重的情感，或可能反映的是北方幸来的一些男人在婚姻上薄幸。全的形式整齐，结构严谨，用字精审，笔法自然，达到了精工与自然、深入与浅出的完美结合，呈现出极高的艺术水平。
标签
四言诗
来源
诗歌语料