国风·王风·兔爰
正文
有兔爰爰，雉离于罗。我生之初，尚无为；我生之后，逢此百罹。尚寐无吪！
有兔爰爰，雉离于罦。我生之初，尚无造；我生之后，逢此百忧。尚寐无觉！
有兔爰爰，雉离于罿。我生之初，尚无庸；我生之后，逢此百凶。尚寐无聪！
译文
野兔儿自由自在，雉鸡儿落进网来。我刚出生的时候，没有战乱没有灾。自从我出生之后，竟遭遇种种祸害，但愿永睡不醒来。
野兔儿自由自在，雉鸡儿落进网来。我刚出生的时候，没有徭役没有灾。自从我出生之后，竟遭遇种种苦难，但愿长睡永闭眼。
野兔儿自由自在，雉鸡儿落进网来。我刚出生的时候，没有劳役没有灾。自从我出生之后，竟遭遇种种祸端，但愿长睡听不见。
篇章
国风
章节
王风
标签
古诗词、诗经、伤怀
来源
古诗文
亦见
先秦、诗经
名句
- 有兔爰爰，雉离于罗收藏
- 我生之初，尚无为；我生之后，逢此百罹收藏
- 尚寐无吪收藏
- 有兔爰爰，雉离于罦收藏
- 我生之初，尚无造；我生之后，逢此百忧收藏
- 尚寐无觉收藏
- 有兔爰爰，雉离于罿收藏
- 我生之初，尚无庸；我生之后，逢此百凶收藏
- 尚寐无聪收藏