银筝尺八不堪闻，流水行云独羡君。我亦情怀捐弃尽，只馀笔砚未全焚。蓬山瀛海欲何之，哀乐伤人远别离。的的孤鸿超物外，秋风如画月如诗。碎簪焚剑事沉哀，梦断雍南凤女台。始信无题三百首，合教秦火作飞灰。
yín银zhēng筝chǐ尺bā八bù不kān堪wén闻，liú流shuǐ水xíng行yún云dú独xiàn羡jūn君。wǒ我yì亦qíng情huái怀juān捐qì弃jìn尽，zhī只yú馀bǐ笔yàn砚wèi未quán全fén焚。péng蓬shān山yíng瀛hǎi海yù欲hé何zhī之，āi哀lè乐shāng伤rén人yuǎn远bié别lí离。dí的dí的gū孤hóng鸿chāo超wù物wài外，qiū秋fēng风rú如huà画yuè月rú如shī诗。suì碎zān簪fén焚jiàn剑shì事chén沉āi哀，mèng梦duàn断yōng雍nán南fèng凤nǚ女tái台。shǐ始xìn信wú无tí题sān三bǎi百shǒu首，hé合jiāo教qín秦huǒ火zuō作fēi飞huī灰。