轻寒轻暖九重闺，七宝销金绣幔低。无赖黄鹂惊冶梦，碧桃枝上尽情啼。扇裁月魄紫香罗，写上新词十首多。还得泥郎图蛱蝶，自将朱粉细研磨。浴罢兰汤竟体馨，窥人新月上疏棂。添香夜伴檀郎读，两人相对一灯青。窗外寒风冻不停，金貂坐拥醉还醒。憎他说爱人微醉，冒雪沾来酒满瓶。
qīng轻hán寒qīng轻nuǎn暖jiǔ九chóng重guī闺，qī七bǎo宝xiāo销jīn金xiù绣màn幔dī低。wú无lài赖huáng黄lí鹂jīng惊yě冶mèng梦，bì碧táo桃zhī枝shàng上jìn尽qíng情tí啼。shàn扇cái裁yuè月pò魄zǐ紫xiāng香luó罗，xiě写shàng上xīn新cí词shí十shǒu首duō多。huán还dé得ní泥láng郎tú图jiá蛱dié蝶，zì自jiāng将zhū朱fěn粉xì细yán研mó磨。yù浴bà罢lán兰tāng汤jìng竟tǐ体xīn馨，kuī窥rén人xīn新yuè月shàng上shū疏líng棂。tiān添xiāng香yè夜bàn伴tán檀láng郎dú读，liǎng两rén人xiāng相duì对yī一dēng灯qīng青。chuāng窗wài外hán寒fēng风dòng冻bù不tíng停，jīn金diāo貂zuò坐yōng拥zuì醉hái还xǐng醒。zēng憎tā他shuō说ài爱rén人wēi微zuì醉，mào冒xuě雪zhān沾lái来jiǔ酒mǎn满píng瓶。