闭关真与世相违,一塔空留博士碑。上界香云馀晚照,诸天花雨又春时。人方大悟魔难着,我尚无灵佛可知。料得榕阴新绿满,绕墙痴立听黄鹂。
bì闭guān关zhēn真yǔ与shì世xiàng相wéi违,yī一tǎ塔kōng空liú留bó博shì士bēi碑。shàng上jiè界xiāng香yún云yú馀wǎn晚zhào照,zhū诸tiān天huā花yǔ雨yòu又chūn春shí时。rén人fāng方dà大wù悟mó魔nàn难zháo着,wǒ我shàng尚wú无líng灵fó佛kě可zhī知。liào料de得róng榕yīn阴xīn新lǜ绿mǎn满,rào绕qiáng墙chī痴lì立tīng听huáng黄lí鹂。