夜雨打幽窗，欲眠眠又醒。起爇松明烛，光寒才有影。一卷劫馀书，独耐春宵冷。何处枪声起，忽与长风应。老母秉烛来，妻儿坐相警。是谁哀以呼，凄凄不可听。月黑杀人夜，昔昔念微命。哀哉修罗场，却道和平境。为问窦元戎，神州何日定！
yè夜yǔ雨dǎ打yōu幽chuāng窗，yù欲mián眠mián眠yòu又xǐng醒。qǐ起ruò爇sōng松míng明zhú烛，guāng光hán寒cái才yǒu有yǐng影。yī一juàn卷jié劫yú馀shū书，dú独nai耐chūn春xiāo宵lěng冷。hé何chù处qiāng枪shēng声qǐ起，hū忽yǔ与cháng长fēng风yīng应。lǎo老mǔ母bǐng秉zhú烛lái来，qī妻ér儿zuò坐xiāng相jǐng警。shì是shuí谁āi哀yǐ以hū呼，qī凄qī凄bù不kě可tīng听。yuè月hēi黑shā杀rén人yè夜，xī昔xī昔niàn念wēi微mìng命。āi哀zāi哉xiū修luó罗chǎng场，què却dào道hé和píng平jìng境。wéi为wèn问dòu窦yuán元róng戎，shén神zhōu州hé何rì日dìng定！