老鹤复老鹤，笼中稀饮啄。岂无万里心，高飞向寥廓。君看堂上燕，差池自双飞。一朝秋风起，巢空何处归。驱车出城东，禾黍生故宫。君看两铜驼，卧此荆棘中。驱车经北邙，悲歌泪如水。君看冢累累，埋没蓬蒿里。
lǎo老hè鹤fù复lǎo老hè鹤，lóng笼zhōng中xī稀yǐn饮zhuó啄。qǐ岂wú无wàn万lǐ里xīn心，gāo高fēi飞xiàng向liáo寥kuò廓。jūn君kàn看táng堂shàng上yàn燕，chā差chí池zì自shuāng双fēi飞。yī一zhāo朝qiū秋fēng风qǐ起，cháo巢kōng空hé何chù处guī归。qū驱chē车chū出chéng城dōng东，hé禾shǔ黍shēng生gù故gōng宫。jūn君kàn看liǎng两tóng铜tuó驼，wò卧cǐ此jīng荆jí棘zhōng中。qū驱chē车jīng经běi北máng邙，bēi悲gē歌lèi泪rú如shuǐ水。jūn君kàn看zhǒng冢lěi累lěi累，mái埋mò没péng蓬hāo蒿lǐ里。