番
基本解释
基本字义
番 fān（ㄆㄛˊ ㄆㄢ ㄈㄢ）
- (象形。小篆字形,上面象野兽的足掌和爪,下面的“田”象兽足踩出的印子。①本义:兽足。②更替,替代,轮流)。
- 更替,轮值。
- 次,回。
- 片;枚;块。
- 古代计算纸张的单位。
- 草木茂盛。
- 篱笆。
番 pān
- 姓。
其他字义
近义：回、胡、巡、和、趟、度、洋、道、夷、派、遍、水、次、片、西、旗、海
引证：
顿兵一万,番代往来。——《北史·贺弼传》
漏鼓移则番代。——清·方苞《左忠毅公逸事》
迭为三番。——《列子·汤问》
宫中造清思院新殿,用铜镜三千片,黄白金薄十万番。——《旧唐书》
[杜暹]秩满归,吏以纸万番赆之,暹为受百番。——《新唐书》
子子孙孙,永永番昌。——汉《白石神君碑》
抗折其貌以象墁(màn以泥茨涂屋)茨番阏(è雍塞)也。——《荀子·礼论》。杨倞注:“番,读为藩。藩篱也。”
皇父卿士,番维司徒。——《诗·小雅》
【重编国语辞典】
pó ㄆㄛˊ
姓。如西汉有番系，东汉有番辰。
pān ㄆㄢ
参见“番禺县”条。
fān ㄈㄢ
旧时对边境少数民族或外国的称呼。
元．周达观《真腊风土记．异事》：“余乡人薛氏，居番三十五年矣。”
《明史．卷一〇．英宗前本纪》：“都督同知李安充总兵官，佥都御史王翱参赞军务，讨松潘祈命簇叛番。”
计算次数的单位。相当于“回”、“次”。
《南史．卷三二．列传．张邵》：“父邵使士南阳宗少文谈系象，往复数番。”
宋．张炎〈高阳台．接叶巢莺〉词：“能几番游，看花又是明年。”
计算倍数的单位。
计算片、块状物品的单位。
《百喻经．卷四．夫妇食饼共为要喻》：“昔有夫妇有三番饼，夫妇共分各食一饼，余一番在。”
北周．庾信〈谢赵王赉干鱼启〉：“某启，蒙赉干鱼十番。”
计算字画的单位。
《新唐书．卷一六三．列传．柳公绰》：“其迁少师，宣宗召至御座前，书纸三番，作真、行、草三体。”
宋．叶绍翁《四朝闻见录．甲集．九里松用金字》：“翌日取入，欲自为御书，黼黻湖山，命笔研书数十番。”
用于计算事物的类别。
《儒林外史》第四一回：“转眼长夏已过，又是新秋，清风戒寒，那秦淮河另是一番景致。”
《儿女英雄传》第一回：“得意人逢失意事，一番欢喜一番愁。”
轮流更替。
《旧唐书．卷九七．列传．张说》：“旬日，得精兵一十三万人，分系诸卫，更番上下，以实京师。”
《新唐书．卷一二六．列传．杜暹》：“暹率当番卫士缮三宫城，浚池，督役不少懈。”
外国的、外族的。
《明史．卷二〇四．列传．陈九畴》：“边臣怵利害，拱手听命，致内属番人勾连接引，以至于今。”
《三国演义》第八八回：“只见帐中灯烛荧煌，孟优并番兵尽皆醉倒。”
反过来。
元．关汉卿《蝴蝶梦》第三折：“叫化的剩饭重煎再煎，补衲的破袄儿番穿了正穿。”
【康熙字典】
〔古文〕𥸨𥻫【广韵】附袁切【集韵】符袁切，𠀤音烦。【说文】兽足谓之番，从釆，田象其掌。或作𨆌蹯。 又【广韵】【集韵】【韵会】孚袁切【正韵】孚艰切，𠀤音翻。数也，递也。【前汉·武帝纪】贤良直宿东番。 又山名。【山海经】番条之山，无草木，多沙。 又【集韵】蒲波切【正韵】蒲禾切，𠀤音婆。鄱阳豫章县。【史记·伍子胥传】阖闾使太子夫差将兵伐楚，取番。【注】索隐曰：盖鄱阳也。 又番吾，赵地。【𢧐国策】秦甲涉河，逾漳据番吾，则兵必𢧐于邯郸之下矣。【释文】番，音婆。又音蒲。亦音盘。【括地志】蒲吾，故东今之眞定府平山县，卽汉番吾。番，当音蒲。 又姓。【史记·河渠书】河东守番系。【注】番，音婆。又音潘。诗小雅云：番维司徒。番，氏也。【前汉·高帝纪】故衡山王吴芮与子二人，兄子一人，从百粤之兵，以佐诸侯诛暴秦，有大功，诸侯立以为王项羽侵夺之地，谓之番君。【释文】番，音蒲何反。【正字通】姓谱，潘姓为周文王毕公之后，食采于潘，因氏。读判平声。番姓为吴芮封番君，支孙因氏，读婆。字汇番姓亦音潘，合潘番二姓为一音。误。 又【广韵】普官切【集韵】【韵会】铺官切，𠀤音潘。番禺，南海地名。【史记·货殖传】番禺，亦其一都会也。珠玑，犀，瑇瑁，果布之凑。【左思·蜀都赋】蒟酱流味于番禺之鄕。【释文】番，音潘。【注】西北牂牁江广数里，出番禺城下。 又【广韵】薄官切【集韵】蒲官切，𠀤音槃。番和，县名。在张掖郡。见【前汉·地理志】。又【后汉·来歙传】歙从番须回中径至略阳。【注】番，音盘。番须，回中，𠀤地名。 又【广韵】博禾切【集韵】【韵会】逋禾切【正韵】补禾切，𠀤音波。【尔雅·释训】番番，勇也。【书·秦誓】番番良士。【传】武勇番番之良士。【诗·大雅】申伯番番。【传】番番，武勇貌。 又【广韵】【集韵】𠀤补过切，音播。兽足。 又【集韵】孚万切【韵会】甫患切，𠀤音贩。与音翻义同。【杜甫诗】会须上番看成竹。【独孤及诗】旧日霜毛一番新，别时芳草两回春。 又【集韵】普半切，音判。县名。在上谷。本亦作潘。 又【史记·扁鹊仓公传】切之得番隂脉，番隂脉入虚里乗肺脉。【注】番音芳远反。
【说文解字】
fan 附袁切
兽足谓之番。从釆；田，象其掌。
段注
下象掌。上象指爪。是为象形。许意先有釆字。乃后从釆而象其形。则非独体之象形、而为合体之象形也。附袁切。十四部。
此形声也。
按九歌。𥸨芳椒兮成堂。王注。布香椒于堂上也。𥸨一作播。丁度、洪兴祖皆云。？古播字。按播以番为声。此屈赋假番为播也。