清绝湖山映白苹，翬飞梁栋眼中新。
雪花先作晓来瑞，桂魄正圆天上轮。
夫子庙还元气象，水晶宫发旧精神。
书生战艺真余事，移孝为忠要致身。
qīng清jué絕hú湖shān山yìng映bái白pín蘋，huī翬fēi飛liáng梁dòng棟yǎn眼zhōng中xīn新。
xuě雪huā花xiān先zuō作xiǎo曉lái來ruì瑞，guì桂pò魄zhèng正yuán圓tiān天shàng上lún輪。
fū夫zǐ子miào廟hái還yuán元qì氣xiàng象，shuǐ水jīng晶gōng宮wéi發jiù舊jīng精shén神。
shū書shēng生zhàn戰yì藝zhēn真yú餘shì事，yí移xiào孝wèi爲zhōng忠yào要zhì致shēn身。