明发茅田见鹭有感
正文
自叹平生老道涂,不堪泥雨又驱车。
鹭鸶第一清高底,拂晓溪中有干无。
译文及注释
译文
自己叹平生在道路之上老去;受不住泥雨,又驱车。鹭鸶是第一等清高的;拂晓时,溪中有没有干处可站。
注释
明发:天明出发。茅田:地名。鹭:白鹭。道涂:路途。不堪:受不住。底:处所。干无:有没有干的。
简析
鹭鸶第一清高底,拂晓溪中有干无两句,末三字的问法极俏。
平仄
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
标签
七言绝句
来源
宋诗
自叹平生老道涂,不堪泥雨又驱车。
鹭鸶第一清高底,拂晓溪中有干无。
自己叹平生在道路之上老去;受不住泥雨,又驱车。鹭鸶是第一等清高的;拂晓时,溪中有没有干处可站。
明发:天明出发。茅田:地名。鹭:白鹭。道涂:路途。不堪:受不住。底:处所。干无:有没有干的。
鹭鸶第一清高底,拂晓溪中有干无两句,末三字的问法极俏。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
七言绝句
宋诗