宣歙道中
正文
天齐玉立万孱颜,三日深行紫翠间。
便是昨来千佛阁,望中见此两州山。
诗家寒刮少陵骨,宫样高梳西子鬟。
祗好遥看莫登览,今晨登处鬓都斑。
译文及注释
译文
群峰如天齐,玉立着万重峻峭的山岩;三天深深地走在紫翠之间。这就像前些时在千佛阁,望见的这两州之山。诗家之寒,刮得出少陵的骨头;宫中的样式,高梳成西子的发鬟。只该远远地看,不要登临;今晨登过的地方,鬓发都斑白了。
注释
宣歙:宣州与歙州,今安徽宣城、歙县。孱颜:险峻貌。紫翠:山色。千佛阁:阁名。少陵:杜甫。西子鬟:形容山形如女子发鬟。登览:登高观览。
简析
诗家寒刮少陵骨一句奇崛,把山石的瘦硬比作杜甫诗句的骨力;末联登处鬓都斑则把行役之苦说破。
平仄
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
标签
七言律诗
来源
宋诗