雁来红
正文
开了元无雁，看来不是花。
若为黄更紫，乃借叶为葩。
藜苋真何择，鸡冠却较差。
未应犀菊辈，赤脚也容它。
译文及注释
译文
名字叫雁来红，开了却本来没有雁；看来也并不是花。怎么会由黄变紫呢——原来是借叶子作花朵。与藜、苋相比，真没什么挑的；比鸡冠花，倒是差一些。想那犀角般的菊花之辈，赤着脚也该容得下它。
注释
雁来红：植物名，叶红可观。元：本来。若为：如何、怎么。葩：花。藜苋：野菜。鸡冠：鸡冠花。犀菊：一种菊花。赤脚：形容低微。
简析
咏物而带考据的趣味——先说不 是花，再说借叶为葩，末句又替它争一席之地。诚斋咏物往往如此。
平仄
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
标签
五言律诗
来源
宋诗