书意二首 其二
正文
物我年来已两忘，萧然湖曲一茆堂。
身闲自与俗子远，睡美不知秋夜长。
余禄正应齑瓮在，宿酲时卧酒垆傍。
老人肘后长生药，检尽千金无此方。
译文
这些年，物和我已经两相遗忘，在湖湾处有一间简陋的茅草堂。
身子清闲，自然与世俗之人远离，睡得香甜，不知道秋夜漫长。
剩下的俸禄正好该在咸菜瓮里，宿醉未醒时常常躺在酒垆旁。
老人肘后带着的长生药，翻遍千金方也没有这个药方。
平仄
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平仄。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
来源
宋诗