驿壁偶题三首 其二
正文
去去投山驿,悠悠解橐装。
斜阳穿破厩,落叶满空廊。
舞简村巫醉,涂朱野女妆。
近行吾亦倦,假寝据胡床。
译文
离开驿站去山里,慢慢解开行囊。夕阳穿过破旧的马厩,落叶铺满空荡的走廊。村里的巫婆醉醺醺地舞弄着简板,乡下的女子涂着红妆。我走近这里也感到疲倦,就靠在胡床上小睡一会儿。
平仄
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
来源
宋诗
去去投山驿,悠悠解橐装。
斜阳穿破厩,落叶满空廊。
舞简村巫醉,涂朱野女妆。
近行吾亦倦,假寝据胡床。
离开驿站去山里,慢慢解开行囊。夕阳穿过破旧的马厩,落叶铺满空荡的走廊。村里的巫婆醉醺醺地舞弄着简板,乡下的女子涂着红妆。我走近这里也感到疲倦,就靠在胡床上小睡一会儿。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
宋诗