秋怀四首 其四
正文
寓世久成赘，忘家生若浮。
安能三太息，惟有四宜休。
屋坏无全堵，船轻每信流。
鸱夷幸无恙，頼尔可消忧。
译文
活在世上久了，觉得自己像个多余的人，忘了家，生活像浮萍一样飘着。
哪能老是唉声叹气呢，只有四件事该停下来。
房子坏了，没有一面墙是完整的，船轻，总是随水流漂着。
幸好还有酒器没出问题，靠它还能消解忧愁。
平仄
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
来源
宋诗
寓世久成赘，忘家生若浮。
安能三太息，惟有四宜休。
屋坏无全堵，船轻每信流。
鸱夷幸无恙，頼尔可消忧。
活在世上久了，觉得自己像个多余的人，忘了家，生活像浮萍一样飘着。
哪能老是唉声叹气呢，只有四件事该停下来。
房子坏了，没有一面墙是完整的，船轻，总是随水流漂着。
幸好还有酒器没出问题，靠它还能消解忧愁。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
宋诗