书村店壁
正文
裹茶来就店家煎，手解馿鞍古柳边。
寺阁重重出山崦，渔舟两两破溪烟。
近秋渐动寻幽兴，绝俸难营觅醉钱。
到处不妨闲着句，他年好事或能传。
译文
带着茶叶来到店里煎煮，在古柳树边亲手解开驴鞍。
寺院的楼阁层层叠叠出现在山坳之外，渔船三三两两划破溪上的烟雾。
临近秋天，渐渐兴起寻幽探胜的兴致，没有俸禄难以筹措买醉的钱。
到处不妨随手写下诗句，将来或许有好事的人能把它流传。
平仄
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
来源
宋诗