东篱杂书四首 其四
正文
身与春具老，愁随日渐长。
帘栊听语燕，涧谷撷幽芳。
酒榼常从后，诗囊亦在傍。
闲行无定处，随意据胡床。
译文
身体随着春天一起变老，愁绪随着日子一天天变长。
在帘子边听燕子呢喃，到山谷里采摘幽香的花草。
酒壶常常跟在身后，诗袋也放在身旁。
闲来散步没有固定的去处，随意地靠在折叠椅上休息。
平仄
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
平平平仄仄，平仄仄平平。
标签
五言律诗
来源
宋诗
身与春具老，愁随日渐长。
帘栊听语燕，涧谷撷幽芳。
酒榼常从后，诗囊亦在傍。
闲行无定处，随意据胡床。
身体随着春天一起变老，愁绪随着日子一天天变长。
在帘子边听燕子呢喃，到山谷里采摘幽香的花草。
酒壶常常跟在身后，诗袋也放在身旁。
闲来散步没有固定的去处，随意地靠在折叠椅上休息。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
平平平仄仄，平仄仄平平。
五言律诗
宋诗