春寒
正文
冉冉年华过上元,梅花如雪照江村。
云归翠窦初收雨,人怕清寒懒出门。
香烬已残炉未冷,客谈方剧酒重温。
尚嫌尘境妨幽致,过埭船声暮正喧。
译文
年岁缓缓过去,已过了上元节,梅花开得像雪一样,映照着江边的村庄。
云回到青翠的山洞里,雨刚刚停歇,人们害怕这清冷的寒意,懒得走出家门。
香已经烧尽,炉子还没有冷却,客人谈话正热烈,酒又重新温热。
还嫌尘世的环境妨碍了幽静的兴致,过了水坝,船的声音在傍晚正喧闹。
平仄
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
标签
七言律诗
来源
宋诗