雪意
正文
风吼江郊雪意浓，云如两阵决雌雄。
山寒酒过平时量，窗黑书亏半日功。
闲话更端茶灶熟，清诗分韵地炉红。
不须遽觅华胥路，更竢天花落坐中。
译文
风在江边郊野怒吼，雪意很浓，云像两军对阵，要决出胜负。
山里寒冷，喝酒超过了平时的量；窗户昏暗，读书少了半天的功夫。
闲谈换了话题，茶炉上的水已经烧开；分韵写清雅的诗，地炉烧得通红。
不必急着去寻找华胥梦乡的路，再等天花般的雪落在座位中。
平仄
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
来源
宋诗