寄五郎兼示十五郎
正文
八十九十老可惊，白发森然憎镜明。
身当游岱尚少驻，书欲藏山殊未成。
大儿为国戍绝塞，季子伴翁亲短檠。
古人已矣不可作，夜阑抚几叹平生。
译文
八九十岁的高龄真让人吃惊，满头白发森然，讨厌镜子的明亮。
身体要去游岱山还得稍作停留，想把书藏进山里却还没完成。
大儿子为国家戍守遥远的边塞，小儿子陪着老翁亲近矮灯檠。
古人已经逝去无法再起，夜深时抚着几案感叹平生。
平仄
仄仄仄仄仄仄平，仄仄平平平仄平。
平○平仄仄仄仄，平仄○平平仄平。
仄平平仄仄仄仄，仄仄仄平○仄○。
仄平仄仄仄仄仄，仄平仄仄○平平。
标签
七言律诗
来源
宋诗