岁暮老怀
正文
粥美忘流啜，灯孤伴独吟。
衾寒知夜艾，身痛卜天阴。
薪炭常忧绝，杯觞不厌深。
故人今已矣，三叹有遗音。
译文
粥熬得香甜，我忘了慢慢品尝，孤灯一盏伴着我独自吟诗。
被子寒冷，我知道夜已深了，身体疼痛，我猜测天要转阴。
柴炭常常担心用完，酒杯从不嫌斟得太满。
老朋友如今都已离世，我再三叹息，仿佛还能听到他们留下的声音。
平仄
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
标签
古诗词
来源
宋诗
粥美忘流啜，灯孤伴独吟。
衾寒知夜艾，身痛卜天阴。
薪炭常忧绝，杯觞不厌深。
故人今已矣，三叹有遗音。
粥熬得香甜，我忘了慢慢品尝，孤灯一盏伴着我独自吟诗。
被子寒冷，我知道夜已深了，身体疼痛，我猜测天要转阴。
柴炭常常担心用完，酒杯从不嫌斟得太满。
老朋友如今都已离世，我再三叹息，仿佛还能听到他们留下的声音。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
古诗词
宋诗