书室杂兴四首 其一
正文
秋水浅出滩，秋叶落成阵。
方喜风露清，已叹霜霰近。
衰疾虽向平，不死亦堇堇。
灯青地炉冷，吾学其少进。
译文
秋天的河水浅浅地漫过沙滩，秋叶纷纷落下，聚成一片片。刚刚还为风露清爽而高兴，转眼又感叹霜雪将近。衰老病痛虽然逐渐平复，但活着也不过勉强支撑。油灯发青，地炉冰冷，我的学问大概稍有长进吧。
平仄
平仄仄仄○，平仄仄平仄。
平仄平仄平，仄○平仄仄。
平仄平仄平，仄仄仄平平。
平平仄平仄，平仄○仄仄。
标签
古风
来源
宋诗
秋水浅出滩，秋叶落成阵。
方喜风露清，已叹霜霰近。
衰疾虽向平，不死亦堇堇。
灯青地炉冷，吾学其少进。
秋天的河水浅浅地漫过沙滩，秋叶纷纷落下，聚成一片片。刚刚还为风露清爽而高兴，转眼又感叹霜雪将近。衰老病痛虽然逐渐平复，但活着也不过勉强支撑。油灯发青，地炉冰冷，我的学问大概稍有长进吧。
平仄仄仄○，平仄仄平仄。
平仄平仄平，仄○平仄仄。
平仄平仄平，仄仄仄平平。
平平仄平仄，平仄○仄仄。
古风
宋诗