晚晴
正文
雨余残日入疏篱，变化相乘乃尔奇。
千嶂暮云收尽后，一年秋暑洗空时。
如山酒券不相贷，隔巷衣砧如许悲。
剩欲出门纾滞思，交亲零落与谁期。
译文
雨后残阳照进稀疏的篱笆，变化交替竟然如此奇妙。
千山暮云全部收拢之后，一年的秋热被洗刷一空的时候。
像山一样多的酒债不肯宽免，隔巷传来的捣衣声如此悲凉。
很想出门舒解郁结的思绪，可亲友零落还能与谁相约。
平仄
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
来源
宋诗