闲游所至少留得长句五首 其一
正文
画桡艇子短馿鞦，野店山邮每小留。
瓜蔓水生初抹岸，梅黄雨细欲遮楼。
辽东邂逅从归鹤，海上逢迎得狎鸥。
岂是人间偏好异，暮年难复作沉浮。
译文
划着画桨的小船，骑着短驴，每当经过野外的店铺和山间的驿站，总要稍作停留。
瓜藤蔓延，水涨起来刚刚漫过岸边；梅子黄时，细雨蒙蒙，几乎要遮住楼阁。
在辽东偶然遇见归来的仙鹤，在海上迎接亲近的海鸥。
哪里是人世间特别偏好奇异之事，只是到了晚年，难以再随波逐流、沉浮于世了。
平仄
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
来源
宋诗