以菜茹饮酒自嘲
正文
山泽有臞儒，残年病满躯。
拙疏难救药，贫困不枝梧。
海客留苔脯，山僧饷笋枯。
衰颜得村酒，犹解暂时朱。
译文
山野水边有个清瘦的读书人，晚年疾病缠身。
他笨拙粗疏，无可救药，贫困潦倒，难以支撑。
海边的客人留下苔藓干，山里的僧人送来干笋。
衰老的面容喝了村酿的酒，还能暂时泛出红润。
平仄
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
标签
五言律诗
来源
宋诗
山泽有臞儒，残年病满躯。
拙疏难救药，贫困不枝梧。
海客留苔脯，山僧饷笋枯。
衰颜得村酒，犹解暂时朱。
山野水边有个清瘦的读书人，晚年疾病缠身。
他笨拙粗疏，无可救药，贫困潦倒，难以支撑。
海边的客人留下苔藓干，山里的僧人送来干笋。
衰老的面容喝了村酿的酒，还能暂时泛出红润。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
五言律诗
宋诗