幽居即事九首 其四
正文
小硙落雪花，修绠汲牛乳。
幽人作茶供，爽气生眉宇。
年来不把酒，杯榼委尘士。
卧石听松风，萧然老桑苎。
译文
小石磨磨出雪花般的茶粉，长长的井绳汲取上来的水像牛奶一样。幽居的人用来泡茶供奉，清爽的气息从眉宇间升起。这些年不再端酒杯，杯子和酒壶都丢在尘土里了。躺在石头上听松林间的风声，清静自在地像老去的桑苧一样。
平仄
仄仄仄仄平，平仄仄平仄。
平平仄○仄，仄仄平平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
仄仄○平平，平平仄平仄。
来源
宋诗
小硙落雪花，修绠汲牛乳。
幽人作茶供，爽气生眉宇。
年来不把酒，杯榼委尘士。
卧石听松风，萧然老桑苎。
小石磨磨出雪花般的茶粉，长长的井绳汲取上来的水像牛奶一样。幽居的人用来泡茶供奉，清爽的气息从眉宇间升起。这些年不再端酒杯，杯子和酒壶都丢在尘土里了。躺在石头上听松林间的风声，清静自在地像老去的桑苧一样。
仄仄仄仄平，平仄仄平仄。
平平仄○仄，仄仄平平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
仄仄○平平，平平仄平仄。
宋诗