春寒
正文
渔艇水流去，柴门风自开。
余寒为醉地，多病作慵媒。
莎草锄还出，鸥群去复来。
流年殊衮衮，残鬓不禁催。
译文
渔船随着水流漂走，柴门被风吹得自己打开。残留的寒意成了醉倒的理由，多病之身成了懒惰的借口。莎草锄掉了又长出来，鸥群飞走了又回来。流年匆匆不停，斑白的鬓发经不起岁月的催促。
平仄
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
来源
宋诗
渔艇水流去，柴门风自开。
余寒为醉地，多病作慵媒。
莎草锄还出，鸥群去复来。
流年殊衮衮，残鬓不禁催。
渔船随着水流漂走，柴门被风吹得自己打开。残留的寒意成了醉倒的理由，多病之身成了懒惰的借口。莎草锄掉了又长出来，鸥群飞走了又回来。流年匆匆不停，斑白的鬓发经不起岁月的催促。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
宋诗