小园春思二首 其一
正文
小轩愁入丁香结,幽径春生豆蔻梢。
若论此时吟思苦,纵磨铁砚也成凹。
译文
小屋里,愁绪像丁香花蕾一样郁结;幽静的小路上,春天催生了豆蔻的嫩梢。若说此时吟诗的苦思,就算磨铁砚台也会磨出凹陷。
平仄
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
标签
七言绝句
来源
宋诗
小轩愁入丁香结,幽径春生豆蔻梢。
若论此时吟思苦,纵磨铁砚也成凹。
小屋里,愁绪像丁香花蕾一样郁结;幽静的小路上,春天催生了豆蔻的嫩梢。若说此时吟诗的苦思,就算磨铁砚台也会磨出凹陷。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
七言绝句
宋诗