书意三首 其一
正文
饮酒以散愁,服药以去病。
区区赖外物,岂足语性命。
清晨坐堂上,万事一袖手。
愁病初无根,孰谓药与酒。
掀髯笑嵇阮,举袂谢和缓。
气住则神住,时至骨自换。
译文
喝酒来排解忧愁,吃药来去除病痛。仅仅依赖外在的东西,哪里谈得上性命之道。清晨坐在堂上,万事都袖手不管。忧愁和病痛本来没有根,谁说需要药和酒。掀起胡须笑嵇康和阮籍,举起衣袖辞谢医和与缓。气停住则神停住,时候到了骨头自然更换。
平仄
仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平仄平平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
仄仄仄平仄,平仄仄仄仄。
标签
古风
来源
宋诗