冬夜
正文
我生何多艰，塌地皆九折。
君恩许归休，幸与世俗绝。
幽居邻不觌，奚止扫车辙。
地炉清夜中，危坐灯欲灭。
开门月满庭，皓皓如积雪。
隔溪闻鹤鸣，灵府为澄澈。
译文
我这一生多么艰难，处处都是曲折坎坷。
皇上的恩典允许我退休回家，有幸与世俗隔绝。
幽静的住处邻居都见不到面，何止是扫掉车辙的痕迹。
地炉在清冷的夜里，我端正地坐着，灯快要熄灭。
打开门，月光洒满庭院，洁白明亮像堆积的雪。
隔着溪水听到鹤鸣，我的内心因此变得清澈明净。
平仄
仄平平平平，仄仄平仄○。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
平平平仄仄，平仄仄平仄。
仄平平仄○，平仄平仄仄。
平平仄仄○，仄仄○仄仄。
仄平○仄平，平仄平平仄。
标签
古风
来源
宋诗