幽兴
正文
池水车初满，荆篱补已成。
身闲诗简淡，心静梦和平。
雁后寒鸦至，枫先桕叶頳。
居然足幽兴，未叹岁峥嵘。
译文
池水刚被水车灌满，荆条篱笆已经修补好了。
身子清闲，写的诗简单平淡；心里安静，做的梦也平和安宁。
大雁飞过之后，寒鸦飞来；枫树比桕树先红，叶子一片赭色。
就这样已经足够引发幽雅的兴致，不必叹息岁月艰难。
平仄
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
来源
宋诗
池水车初满，荆篱补已成。
身闲诗简淡，心静梦和平。
雁后寒鸦至，枫先桕叶頳。
居然足幽兴，未叹岁峥嵘。
池水刚被水车灌满，荆条篱笆已经修补好了。
身子清闲，写的诗简单平淡；心里安静，做的梦也平和安宁。
大雁飞过之后，寒鸦飞来；枫树比桕树先红，叶子一片赭色。
就这样已经足够引发幽雅的兴致，不必叹息岁月艰难。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
宋诗