连夕熟睡戏书
正文
投帻尘机息,捐书困味长。
早眠犹有日,晚起已无霜。
蝶入三更枕,龟搘八尺床。
昏昏君莫笑,差胜醉为乡。
译文
摘下头巾,尘世的纷扰便停息了,丢开书本,困倦的滋味却悠长。
虽然睡得早,但天还有亮光,起床晚了,已经看不到霜。
三更时分,蝴蝶飞入枕边梦境,乌龟支撑着八尺大床。
昏昏沉沉的样子你别笑,总比醉倒在温柔乡里强一些。
平仄
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
来源
宋诗
投帻尘机息,捐书困味长。
早眠犹有日,晚起已无霜。
蝶入三更枕,龟搘八尺床。
昏昏君莫笑,差胜醉为乡。
摘下头巾,尘世的纷扰便停息了,丢开书本,困倦的滋味却悠长。
虽然睡得早,但天还有亮光,起床晚了,已经看不到霜。
三更时分,蝴蝶飞入枕边梦境,乌龟支撑着八尺大床。
昏昏沉沉的样子你别笑,总比醉倒在温柔乡里强一些。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
宋诗