逍遥之亭在何许，城角西南小溪浒。
水仙粉面浮清波，羽林兵仗森三亩。
六月微风拂面寒，不信人间有烦暑。
借问逍遥真隐徒，西山看雪倒骑驴。
形骸兀兀天壤具，画手争以丹青模。
大言得罪仅免诛，斥参军事来当涂。
传云此地旧结庐，百年荆棘遗荒墟。
公来相址呼犂锄，双亭化出琼璃铺。
栏干鬬角明青朱，四座莹彻纤埃无。
兰芬麝裂陈罂盂，珠履珊珊陪后车。
东瞻宣诏西浮图，晓光夕景迷蓬壶。
爱公心昼如明珠，落成之乐政事余。
为公歌，劝公醉。
留连亭上能几时，行促星轺还玉陛。
xiāo逍yáo遙zhī之tíng亭zài在hé何xǔ許，chéng城jiǎo角xī西nán南xiǎo小xī溪xǔ滸。
shuǐ水xiān仙fěn粉miàn面fú浮qīng清bō波，yǔ羽lín林bīng兵zhàng仗sēn森sān三mǔ畝。
liù六yuè月wēi微fěng風fú拂miàn面hán寒，bù不xìn信rén人jiān間yǒu有fán煩shǔ暑。
jiè借wèn問xiāo逍yáo遙zhēn真yìn隱tú徒，xī西shān山kàn看xuě雪dǎo倒qí騎lǘ驢。
xíng形hái骸wū兀wū兀tiān天rǎng壤jù俱，huà畫shǒu手zhēng爭yǐ以dān丹qīng青mó模。
dà大yán言dé得zuì罪jìn僅miǎn免zhū誅，chì斥sān參jūn軍shì事lái來dàng當tú塗。
zhuàn傳yún云cǐ此dì地jiù舊jié結lú廬，bǎi百nián年jīng荆jí棘yí遺huāng荒xū墟。
gōng公lái來xiāng相zhǐ址hū呼lí犂chú鋤，tuí雙tíng亭huà化chū出qióng瓊lí璃pù鋪。
lán欄gān干dòu鬬jiǎo角míng明qīng青zhū朱，sì四zuò座yíng瑩chè徹dàn纖āi埃zhuó無。
máng蘭fēn芬shè麝liè裂chén陳yīng罌yú盂，zhū珠lǚ履shān珊shān珊péi陪hòu後jū車。
dōng東zhān瞻xuān宣yì詔xī西fú浮tú圖，xiǎo曉guāng光xī夕jǐng景mí迷péng蓬hú壺。
ài愛gōng公xīn心zhòu晝rú如míng明zhū珠，luò落chéng成zhī之yuè樂zhèng政shì事yú餘。
wèi爲gōng公gē歌，quàn勸gōng公zuì醉。
liú留lián連tíng亭shàng上néng能jī幾xuān時，xíng行cù促xīng星yáo軺hái還yù玉bì陛。