环峰雨过烟岚披，君醉兀兀骑驴归。
明朝大字送满箧，乃是醉扫琅琊诗。
阳冰篆笔昔未有，铁索礧碨纒蛟螭。
禹偁八咏不足数，永叔烂浸镌瑶碑。
山光水润洗出大古色，更后敢作知为谁。
爱君胆大少且锐，搀剔缺漏笔补之。
飘然一别今七载，取读往往生光辉。
宁知流落尚为尉，潇湘邂逅令人嚱。
又致新章溢编楮，遣仆买酒烹黄鸡。
伊予齿发更衰落，固异往昔相逢时。
举杯未尽辄醉倒，跟吻虽强难扶持。
人生老去百无益，谈新忆故惟伤悲。
劝君休吟亦勿饮，橛株拘坐真忘机。
死生终始了为一，清风为我炎天吹。
áo環fēng峰yǔ雨guò過yān烟lán嵐pī披，jūn君zuì醉wū兀wū兀qí騎lǘ驢guī歸。
míng明cháo朝dà大zì字sòng送mǎn滿qiè篋，nǎi乃shì是zuì醉sào掃láng琅yá琊shī詩。
yáng陽bīng冰zhuàn篆bǐ筆xī昔wèi未yǒu有，tiě鐵suǒ索léi礧wèi碨cōng纒jiāo蛟chī螭。
yǔ禹chēng偁bā八yǒng詠bù不zú足shuò數，yǒng永shū叔làn爛jìn浸juān鐫yáo瑤bēi碑。
shān山guāng光shuǐ水rùn潤xǐ洗chū出dà大gǔ古sè色，gēng更hòu後gǎn敢zuō作zhī知wèi爲shuí誰。
ài愛jūn君dǎn膽dà大shǎo少qiě且ruì鋭，mó攙tī剔quē缺lòu漏bǐ筆bǔ補zhī之。
pōu飄rán然yī一bié别jīn今qī七dài載，qǔ取xuān讀wǎng往wǎng往shēng生guāng光qīng輝。
níng寧zhī知liú流luò落shàng尚wèi爲wèi尉，xiāo瀟xiāng湘xiè邂hòu逅lìng令rén人xī嚱。
yòu又zhì致xīn新zhāng章yì溢biān編chǔ楮，qiǎn遣pú僕mǎi買jiǔ酒pēng烹huáng黄jī雞。
yī伊yú予chǐ齒fà髮gēng更shuāi衰luò落，gù固yì異wǎng往xī昔xiāng相féng逢xuān時。
jǔ舉bēi杯wèi未jìn盡zhé輒zuì醉dǎo倒，gēn跟wěn吻sà雖qiáng强nán難fú扶chí持。
rén人shēng生lǎo老qù去bǎi百zhuó無yì益，tán談xīn新yì憶gù故wéi惟shāng傷bēi悲。
quàn勸jūn君xiū休yín吟yì亦wù勿yìn飲，jué橛zhū株jū拘zuò坐zhēn真wàng忘jī機。
sǐ死shēng生zhōng終shǐ始liǎo了wèi爲yī一，qīng清fěng風wèi爲wǒ我yán炎tiān天chuī吹。