荔枝楼小酌二首 其二
正文
病与愁兼怯酒船,巴歌闻罢更凄然。
此身未死长为客,回首夔州又二年。
译文
生病又加上忧愁,我害怕登上那载酒的船,听完巴地的歌谣后,心里更加凄凉悲伤。我这一生还没死去,却长久地客居他乡,回头想想离开夔州,又已经过了两年。
平仄
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
标签
七言绝句
来源
宋诗
病与愁兼怯酒船,巴歌闻罢更凄然。
此身未死长为客,回首夔州又二年。
生病又加上忧愁,我害怕登上那载酒的船,听完巴地的歌谣后,心里更加凄凉悲伤。我这一生还没死去,却长久地客居他乡,回头想想离开夔州,又已经过了两年。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
七言绝句
宋诗