公安
正文
地旷江天接，沙隤市井移。
避风留半日，买米待多时。
蝶冷停菰叶，鸥驯傍艣枝。
昔人勲业地，搔首叹吾衰。
译文
地面空旷，江天相连，沙岸崩塌，市井随之迁移。
为避风停留了半天，买米等了很久。
蝴蝶因寒冷停在菰叶上，海鸥驯服地靠近船橹的枝干。
从前人们建功立业的地方，我挠头叹息自己的衰老。
平仄
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
来源
宋诗
地旷江天接，沙隤市井移。
避风留半日，买米待多时。
蝶冷停菰叶，鸥驯傍艣枝。
昔人勲业地，搔首叹吾衰。
地面空旷，江天相连，沙岸崩塌，市井随之迁移。
为避风停留了半天，买米等了很久。
蝴蝶因寒冷停在菰叶上，海鸥驯服地靠近船橹的枝干。
从前人们建功立业的地方，我挠头叹息自己的衰老。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
宋诗