十二月一日二首 其二
正文
东风吹斗柄，暖律变严凝。
草色迷残烧，溪流帯断冰。
儿书春日牓，女剪上元灯。
莫笑蒲龛睡，山翁怯岁增。
译文
东风吹动了北斗的柄，温暖的节令改变了严寒凝结。草的颜色遮掩了残余的野火，溪流带着断裂的冰。儿子书写春日的榜文，女儿剪制上元的灯笼。不要笑我在蒲草龛中睡觉，山里的老人害怕年岁增长。
平仄
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
来源
宋诗
东风吹斗柄，暖律变严凝。
草色迷残烧，溪流帯断冰。
儿书春日牓，女剪上元灯。
莫笑蒲龛睡，山翁怯岁增。
东风吹动了北斗的柄，温暖的节令改变了严寒凝结。草的颜色遮掩了残余的野火，溪流带着断裂的冰。儿子书写春日的榜文，女儿剪制上元的灯笼。不要笑我在蒲草龛中睡觉，山里的老人害怕年岁增长。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
宋诗