衰病二首 其一
正文
衰病不浪出，闭门烟雨中。
苇花添絮暖，葑火试炉红。
仕宦螘窠梦，功名马耳风。
山翁但更事，人看作神通。
译文
身体衰弱多病，我不随便出门，关着门待在烟雨之中。
苇花像添了絮一样暖和，试着把葑草烧起火来，炉子烧得通红。
做官就像蚂蚁窝里的梦，功名像马耳朵边的风一样。
山里的老人只是经历的事情多，人们却看作神通。
平仄
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
来源
宋诗
衰病不浪出，闭门烟雨中。
苇花添絮暖，葑火试炉红。
仕宦螘窠梦，功名马耳风。
山翁但更事，人看作神通。
身体衰弱多病，我不随便出门，关着门待在烟雨之中。
苇花像添了絮一样暖和，试着把葑草烧起火来，炉子烧得通红。
做官就像蚂蚁窝里的梦，功名像马耳朵边的风一样。
山里的老人只是经历的事情多，人们却看作神通。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
宋诗