望江道中
正文
吾道非邪来旷野，江涛如此去何之。
起随乌鹊初翻后，宿及牛羊欲下时。
风力渐添帆力健，艣声常杂雁声悲。
晚来又入淮南路，红树青山合有诗。
译文
我的道路难道错了吗，来到这空旷的原野，江涛这样汹涌，要往哪里去。
起身跟随乌鹊刚翻飞之后，投宿赶在牛羊将要下山之时。
风力渐渐增强，帆力也更强劲，橹声常常夹杂着雁声的悲凉。
傍晚又进入淮南的路，红树青山应该会有诗。
平仄
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
来源
宋诗