闰二月二十日游西湖
正文
西湖二月游人稠,鲜车快马巷无留。
梨园乐工教坊优,丝竹悲激杂清讴。
追逐下上暮始休,外虽狂酲乐则不。
岂知吾曹淡相求,酒肴取具非预谋。
青梅苦笋助献酬,意象简朴足镇浮。
尚惭一官自拘囚,未免疋马从两驺。
南山老翁亦出游,百钱自挂竹杖头。
译文
二月里西湖游人如织,装饰华美的车马疾驰,街巷里一刻不停留。戏班乐工和教坊的艺人,丝竹声悲切激昂,夹杂着清亮的歌唱。人们追逐嬉闹,从早到晚才罢休,外表虽然狂放沉醉,内心却并不真正快乐。他们哪里知道我们这些人淡泊相处,酒菜都是随手备办,并非事先谋划。青梅和苦笋助兴劝酒,情调简单朴素,足以压住浮华。我还惭愧自己身为官员受拘束,免不了骑一匹马带着两个随从。南山的老人也出来游玩,百钱挂在竹杖头上。
平仄
平平仄仄平平平,○平仄仄仄平○。
平平仄平○平平,平仄平仄仄平平。
平仄仄仄仄仄平,仄平平平仄仄仄。
仄平平平仄○平,仄平仄仄平仄平。
平平仄仄仄○平,仄仄仄仄仄仄平。
仄平仄平仄平平,仄仄○仄○仄平。
平平仄平仄仄平,仄○仄仄仄仄平。
标签
西湖
来源
宋诗
名句
- 西湖二月游人稠,鲜车快马巷无留收藏
- 梨园乐工教坊优,丝竹悲激杂清讴收藏
- 追逐下上暮始休,外虽狂酲乐则不收藏
- 收藏
- 青梅苦笋助献酬,意象简朴足镇浮收藏
- 尚惭一官自拘囚,未免疋马从两驺收藏
- 南山老翁亦出游,百钱自挂竹杖头收藏