送七兄赴杨州帅幕
正文
初报边烽照石头,旋闻胡马集瓜州。
诸公谁听刍荛策,吾辈空怀畎畆忧。
急雪打窗心共碎,危楼望远涕具流。
岂知今日淮南路,乱絮飞花送客舟。
译文
当初听说边境的战火照亮了石头城,紧接着又传来敌人的骑兵聚集在瓜州。那些当权的人谁肯听取普通人的建议,我们这些人只能白白怀着对乡土的忧虑。急雪敲打着窗户,心也跟着碎了,站在高楼上远望,眼泪一起流下来。哪里想到今天在淮南的路上,纷乱的柳絮和飞花送着客船远去。
平仄
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
标签
送别
忧国
写景
来源
宋诗