病起寄曾原伯兄弟
正文
意象殊非昨，筋骸劣自持。
衰如霜后木，愁抵盎中丝。
风雪书来少，江山梦到迟。
出门还惘惘，倚杖独移时。
译文
我的精神状貌和从前大不一样，身体虚弱得难以支撑自己。衰弱得像霜打后的树木，愁绪比盆中的丝线还要纷乱。风雪天里书信来得稀少，梦中迟迟才回到故乡的山水。出门后依然心神不定，拄着拐杖独自站了好一会儿。
平仄
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
标签
古诗词
来源
宋诗
意象殊非昨，筋骸劣自持。
衰如霜后木，愁抵盎中丝。
风雪书来少，江山梦到迟。
出门还惘惘，倚杖独移时。
我的精神状貌和从前大不一样，身体虚弱得难以支撑自己。衰弱得像霜打后的树木，愁绪比盆中的丝线还要纷乱。风雪天里书信来得稀少，梦中迟迟才回到故乡的山水。出门后依然心神不定，拄着拐杖独自站了好一会儿。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
古诗词
宋诗