送杜起莘殿院出守遂寜
正文
羽檄聨翩昼夜驰，臣忧顾不在边陲。
军容地密寜当议，陛下恩深不忍欺。
白简万言几恸哭，青编一传可前知。
平生所学今无负，未叹还乡两鬓丝。
译文
紧急军书日夜不停地传递，我担忧的却不是边境的战事。军营中机密要地的事务哪能随意议论，陛下恩情深厚，我不忍心欺骗。白简上写下的万言奏章几乎让我痛哭，史册中一篇传记足以预见未来。我平生所学如今没有辜负，不必叹息回乡时两鬓已白。
平仄
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
来源
宋诗